Thuyền
thúng tiếng Anh là coracle. Hôm trước loay hoay hoài không biết dịch ra sao. May nhờ
xem sách ảnh của anh HT mới rõ từ này.
Ở chỗ tôi (Phường Đức Long) thuyền thúng đều làm bằng Composit (Plastic!?). Hôm xuống cảng Cồn Chà thấy thuyền thúng còn làm bằng mây tre - vật liệu truyền thống - tôi lấy làm lạ. Mây tre làm 2,3 mùa biển là ...banh. Bảo dưỡng cũng mất nhiều công cán. Phải chăng dân cảng còn ...nghèo nên không sắm thuyền composit. Ưu tư này chưa biết hỏi ai. Nhưng tôi biết ở gần Vạn Thủy Tú có một xưởng làm thuyền thúng bằng mây tre.
Thuyền thúng làm bằng composit gắn máy đuôi tôm chạy nhanh vì lực cản của nước ít. Có lẽ thuyền thúng bằng tre mây bỏ theo ghe lớn ra khơi xa, rồi xuống nước tỏa ra câu mực...chẳng chạy đâu xa.
Đức NguyễnỞ chỗ tôi (Phường Đức Long) thuyền thúng đều làm bằng Composit (Plastic!?). Hôm xuống cảng Cồn Chà thấy thuyền thúng còn làm bằng mây tre - vật liệu truyền thống - tôi lấy làm lạ. Mây tre làm 2,3 mùa biển là ...banh. Bảo dưỡng cũng mất nhiều công cán. Phải chăng dân cảng còn ...nghèo nên không sắm thuyền composit. Ưu tư này chưa biết hỏi ai. Nhưng tôi biết ở gần Vạn Thủy Tú có một xưởng làm thuyền thúng bằng mây tre.
Thuyền thúng làm bằng composit gắn máy đuôi tôm chạy nhanh vì lực cản của nước ít. Có lẽ thuyền thúng bằng tre mây bỏ theo ghe lớn ra khơi xa, rồi xuống nước tỏa ra câu mực...chẳng chạy đâu xa.
